和陆明府赠将军重出塞原文
忽闻天上将。关塞重横行。
始返楼兰国。
还向朔方城。
黄金装戎马。
白羽集神兵。
星月开天阵。
山川列地营。
晚风吹画角。
春色耀飞旌。
宁知班定远。
犹( 一作独 )是一书生。
诗词问答
问:和陆明府赠将军重出塞的作者是谁?答:陈子昂
问:和陆明府赠将军重出塞写于哪个朝代?答:唐代
问:和陆明府赠将军重出塞是什么体裁?答:五排
问:陈子昂的名句有哪些?答:陈子昂名句大全
陈子昂和陆明府赠将军重出塞书法欣赏
译文和注释
译文
忽听得天上降下将军,在边塞再次纵横驰骋。
刚刚从楼羽之国归来,马上又奔向朔方边城。
战马披挂上黄金铠甲,白羽旗下召集了神兵。
按星月分布摆开天阵,据山川形势排列地营。
晚风吹来军中的号角,春光耀眼军旗在飞动。
哪里的道定远侯班超,他原来还是一介书生。
注释
陆明府:姓陆的县令,其人未详。唐代称县令为明府。将军:其人未详。
天上将:形容将领用兵神奇。语出《汉书·周亚夫传》:“将军从天而下。”
横行:比喻所向无敌。
楼羽国:汉代西域的一个国家,故址在今新疆罗布泊西若羌县一带,后改名鄯善。
还(xuán):迅速。朔方:汉武帝时置郡,故址在今内蒙古杭锦旗西北。
白羽:指白旄,一作用白旄牛尾装饰竿顶的旗。
画角:古代军中号角。
飞旌:即飘扬的军旗。
班定远:东汉班超,本是书生,明帝时投笔从戎,出使西域,留滞三十一年,使西域五十多国归属汉朝,以功封定远侯。《后汉书》有传。
0
纠错
精彩推荐:
- 幽兰生深林,不佩亦自臭。天马苟伏皂。驽足日加骤。兰生喻人学,不为仕乃究。马伏侔自怠,一失遂永后。以今曷为言,念子不可逗。前我初识子,爱其肌骨秀。又观所为诗,往往擅高右。迨熟相与言,低俯如有就。我乐成美者,遽以古诗叩。上言高雄张,中杂富贵斗。且将起其贫,固欲激其懋。尚谓非重游,犹恐信不厚。挥汗谢为书,戴雨去自奏。予始喜此诗,若获弦逐壳。如何答我诗,遽此与前谬。我始得则谢,实若答雉嗅。大凡欲有为,当决如蝠狖。苟进又安退,何自鼠穴首。吾见人自荒,未有耕不收。设或坚决为,加以勤自副。石将为溜穿,曲亦因累揉。大可入圣域,中能践贤囿。借使不及然,犹足闻见富。中吾不可止,在我固无疚。己迷不自复,惧子遂著陋。