浣溪沙·春点疏梅雨后原文
己酉岁,客吴兴,收灯夜阖户无聊,俞商卿呼之共出,因记所见。
春点疏梅雨后枝,翦灯心事峭寒时。市桥携手步迟迟。
蜜炬来时人更好,玉笙吹彻夜何其。东风落靥不成归。
诗词问答
问:浣溪沙·春点疏梅雨后的作者是谁?答:姜夔
问:浣溪沙·春点疏梅雨后写于哪个朝代?答:宋代
问:姜夔的名句有哪些?答:姜夔名句大全
姜夔浣溪沙·春点疏梅雨后书法欣赏
译文和注释
译文
淳熙十六年,客居吴兴,收灯夜百无聊赖,记录与友人俞商卿漫步吴兴街头所见。
江南的早春,霏霏细雨浸润梅枝。雨后枝叶像被春色点染,愈见青翠。剪灯之后,元宵的欢乐就告结束,个个都心存惦念,冒着料峭春寒,最后一次涌上街市观赏花灯。与朋友携手漫步,也徜徉于灯市街桥。
花灯点燃起来,舞灯的队伍表演起来,人们的情绪更加高涨,观灯的人也更加多起来。玉笙凤箫欢快的曲调一直奏响到更深夜阑。狂欢的人们在拂面春风中彻夜歌舞,留连不归。
注释
浣溪沙:词牌名,小令,又名《满院春》《小庭花》等,因西施浣纱的故事而得名。双调,四十二字,前段三句,三平韵,后三句,两平韵。
己酉:宋孝宗淳熙十六年(11 * )。
吴兴:旧郡名,宋代为湖州,即今浙江湖州。
收灯:指正月十六日夜,灯节结束的那一天,这是南宋放灯的风俗。
俞商卿:白石之友:名灏,字商卿,世居杭州,晚年于西湖九里松筑室,作《青松居士集》。
翦灯心事:收灯。峭(qiào)寒:料峭寒气。
蜜炬:蜡烛。蜜炬来时,指秉烛而游。
吹彻:言笙声不已。夜何其:夜已何时。
东风落靥:此处比喻东风将梅花瓣吹落的样子。靥(yè),面颊上的微涡。
诗文赏析
此词作于宋孝宗淳熙十六年(11 * )正月十六日,收灯之夜词人百无聊赖,故与友人俞商卿漫步吴兴街头,因记所见。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
精彩推荐:
- 临川八景东城早春暮云楼阁画桥东,渐觉花心动。兰麝香中看鸾凤,笑融融,半醒不醉相陪奉。佳宾兴浓,主人情重,合和小桃红。西园秋暮玉簪金菊露凝秋,酿出西园秀。烟柳新来为谁瘦?畅风流,醉归不记黄昏后。小糟细酒,锦堂晴昼,拚却再扶头。江岸水灯万家灯火闹春桥,十里光相照。舞凤翔鸾势绝妙,可怜宵,波间涌出蓬莱岛。香烟乱飘,笙歌喧闹,飞上玉楼腰。金堤风柳落花飞絮舞晴沙,不似都门下。暮折朝攀梦中怕,最堪夸,牧童渔叟偏宜夏。清风睡煞,淡烟难画,掩映两三家。客船晚烟绿云冉冉锁清湾,香彻东西岸。官课今年九分办,厮追攀,渡头买得新鱼雁。杯盘不干,欢欣无限,忘了大家难。戍楼残霞戍楼残照断霞红,只有青山送。梨叶新来带霜重,
评论
发表评论
- 日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。杨万里《闲居初夏午睡起》
- 白狼河北音书断,丹凤城南秋夜长。
- 明月不谙离恨苦。斜光到晓穿朱户。晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》
- 守真志满,逐物意移。周兴嗣《千字文·全文》
- 见善,修然必以自存也;见不善,愀然必以自省也。善在身,介然必以自好也;不善在身,菑然必以自恶也。荀子《荀子·修身》
- 好问则裕,自用则小佚名《尚书·商书·仲虺之诰》
- 茶性俭,不宜广,广则其味黯澹。陆羽《茶经·五之煮》
- 钓者之恭,非为鱼赐也;饵鼠以虫,非爱之也。墨子《墨子·49章 鲁问》
- 离别一何久,七度过中秋。
- 三五明月满,四五蟾兔缺。佚名《孟冬寒气至》