移居 其二原文
春秋多佳日,登高赋新诗。过门更相呼,有酒斟酌之。
农务各自归,闲暇辄相思。
相思则披衣,言笑无厌时。
此理将不胜,无为忽去兹衣食当须纪,力耕不吾欺。
诗词问答
问:移居 其二的作者是谁?答:陶渊明
问:移居 其二写于哪个朝代?答:魏晋
问:陶渊明的名句有哪些?答:陶渊明名句大全
陶渊明移居 其二书法欣赏
译文和注释
译文
春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
注释
斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。
披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。
纪:经营。这两句语意一转,认为与友人谈心固然好,但应当自食其力,努力耕作必有收获。
诗文赏析
这组诗写于晋安帝义熙六年(410年),当时作者46岁。根据逯钦立《陶渊明事迹诗文系年》与郭维森《陶渊明年谱》,义熙元年(405年)弃彭泽令返回柴桑,住上京里老家及园田居。义熙四年(408年)六月,陶渊明隐居上京的旧宅失火,暂时以船为家。两年后移居浔阳南里(今江西九江城外)之南村村舍。《移居二首》当是移居后不久所作。
标签:田园
![](http://www.freemployee.com/m/images/weixin.png)
![](http://www.freemployee.com/m/images/zang.png)
![](http://www.freemployee.com/m/images/jiucuo.png)
诗词推荐
小桃红·淡烟微雨锁横塘
盍西村〔元代〕淡烟微雨锁横塘,且看无风浪。一叶轻舟任飘荡,芰荷香,渔歌虽美休高唱。些儿晚凉,金沙滩上,多有睡鸳鸯。
名句推荐
- 动失之繁,静失之寡。王通《中说·卷十·关朗篇》
- 与死人同病者,不可生也;与亡国同事者,不可存也。韩非及后人《韩非子·孤愤》
- 忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。
- 暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。林升《题临安邸》
- 旋开旋落旋成空,白发多情人更惜。
- 天下伤心处,劳劳送客亭。
- 小处不渗漏,暗处不欺隐,末路不怠荒,才是真正英雄。洪应明《菜根谭·概论》
- 古今多少事,都付笑谈中。
- 独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。
- 顺天者昌,逆天者亡。毋逆天道,则不失所守。佚名《黄帝四经·十大经·姓争》