天边行原文
天边老人归未得,日暮东临大江哭。陇右河源不种田,胡骑羌兵入巴蜀。
洪涛滔天风拔木,前飞秃鹙后鸿鹄。
九度附书向洛阳,十年骨肉无消息。
诗词问答
问:天边行的作者是谁?答:杜甫
问:天边行写于哪个朝代?答:唐代
问:天边行是什么体裁?答:乐府
问:杜甫的名句有哪些?答:杜甫名句大全
译文和注释
译文
流落天边的老人回不了家,黄昏时分向东来到大江边失声痛哭。
陇右和河源的地再也不能种了,吐蕃的骑兵已侵人了巴蜀。
洪水滔天啊大风拔起了树木,前面飞着秃鹜后面飞着鸿鹄。
多少次捎信给故乡洛阳,十年间骨肉亲朋音讯杳无。
注释
杜诗往往以篇首二字为题,此亦一例。
天边老人:诗人自谓。
大江,嘉陵江。声泪俱下曰哭。
陇右:陇右道,唐代十道之一。辖地为今甘肃陇山以西、乌鲁木齐以东。指广德元年(763)七月吐蕃入侵,尽取河西、陇右之地。
河源:在青海省境内。
胡骑:指广德元年十二月,吐蕃陷松、维、保三州及云山,新筑二城。
秃鹜,一种大型猛禽,又名“座山雕”,状如鹤而大,青苍色,张开翅膀有五六尺。
九度:多次。九,极言其多。洛阳,故里所在。
十年:自天宝十四年(755)安史之乱起,至今已十年。
骨肉:这里指兄弟。
诗文赏析
此诗当作于公元764年(唐代宗广德二年),当时杜甫复自梓州来阆州,拟由嘉陵江入长江出峡。此诗为杜甫重到阆州时作。当时吐蕃犯境,陇右失守,被战争波及的民众背井离乡,骨肉分离。年逾五旬的诗人在感慨自己回天乏力之余,亦唯有临江而泣矣。
![](http://www.freemployee.com/m/images/weixin.png)
![](http://www.freemployee.com/m/images/zang.png)
![](http://www.freemployee.com/m/images/jiucuo.png)
诗词推荐
夏日登易氏万卷楼用唐
王阳明〔明代〕高楼六月自生寒,沓嶂峰回拥碧阑。久客已忘非故土,此身兼喜是闲官。幽花傍晚烟初暝,深树新晴雨未干。极目
名句推荐
- 忽闻歌古调,归思欲沾巾。
- 顺天者昌,逆天者亡。毋逆天道,则不失所守。佚名《黄帝四经·十大经·姓争》
- 胡人吹笛戍楼间,楼上萧条海月闲。
- 碧芜千里思悠悠,惟有霎时凉梦、到南州。李廌《虞美人·玉阑干外清江浦》
- 谨身节用,以养父母孔子及其弟子《孝经·庶人》
- 鉴於水者见面之容,鉴於人者知吉与凶司马迁《史记·七十列传·范睢蔡泽列传》
- 僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。陆游《十一月四日风雨大作》
- 芳草平沙,斜阳远树,无情桃叶江头渡。张翥《踏莎行·芳草平沙》
- 漉我新熟酒,只鸡招近局。陶渊明《归园田居·其五》
- 话须通俗方传远,语必关风始动人。冯梦龙《警世通言·卷十二》