原文
心逐南云逝,形随北雁来。
故乡篱下菊,今日几花开。
诗词问答
问:《于长安归还扬州九月九日行薇山》的作者是谁?答:江总
问:该诗写于哪个朝代?答:南北朝
书法欣赏
译文和注释
译文
心追逐南去的白云飘逝,身体跟随者北飞的大雁回来。
家乡篱笆下的菊花,如今又有多少株盛开?
注释
扬州:这里指陈京都建康(今江苏南京)。
九月九日:是指重阳节。
薇山亭:亭名,所在不详。
薇山:一作“微山,山名。在今山东微山县,山下有微山湖。
赋韵:犹言赋诗。
逐:追赶;追随。南云:南去之云。
逝:往,去。
形:身。
北雁:北来的大雁。
篱:篱笆。
诗文赏析
这首诗表达了诗人怎样的思想感情:诗人在回扬州途中经山东微县微山亭所咏的这首重阳小诗,就在强烈的故乡之念中,流露出亡国的隐痛。流云南逝,大雁南归;后两句言所想之境:故乡篱菊,花事何如?但实景虚象,绝非随意拈来,而是精心择用。这样,故土之眷尽在这眼前、远处的景物之中;亡国之恨,则全蕴于景点构成的图画里。
![](http://www.freemployee.com/m/images/weixin.png)
![](http://www.freemployee.com/m/images/zang.png)
![](http://www.freemployee.com/m/images/jiucuo.png)
诗词推荐
名句推荐
- 独坐幽篁里,弹琴复长啸。
- 田家占气候,共说此年丰。
- 笑杀陶渊明,不饮杯中酒。
- 得寸则王之寸,得尺亦王之尺也。刘向《战国策·秦三·范睢至秦》
- 人不可以无耻。无耻之耻,无耻矣。孟子《孟子·尽心章句上·第六节》
- 有不忍言之心,必有不忍言之祸。王永彬《围炉夜话·第一三O则》
- 君子之行,动则思义,不为利回,不为义疚范晔《后汉书·列传·文苑列传下》
- 愚者暗于成事,知者见于未萌。民不可与虑始,而可与乐成。商鞅《商君书·更法》
- 俯饮一杯酒,仰聆金玉章。
- 时霎清明,载花不过西园路。