遥知未眠月,乡思在渔歌。
杜荀鹤 《送人游吴》名句出处
出自唐代杜荀鹤的《送人游吴》
君到姑苏见,人家尽枕河。
古宫闲地少,水港小桥多。(水港 一作:水巷)
夜市卖菱藕,春船载绮罗。
遥知未眠月,乡思在渔歌。
名句书法欣赏
译文和注释
译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
姑苏:苏州的别称
枕河:临河。枕:临近。
闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
古宫:即古都,此处指代姑苏。
水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
未眠月:月下未眠。
杜荀鹤名句,送人游吴名句
![](http://www.freemployee.com/m/images/weixin.png)
![](http://www.freemployee.com/m/images/zang.png)
![](http://www.freemployee.com/m/images/jiucuo.png)
名句推荐
朝容萦断砌,晴影过诸邻
薛能《咏柳花》行人那比淮人逸,豆饭藜羹乐岁终
董嗣杲《泊雷江》伫希御史雨,汛扫靖幅员
赵孟坚《咏史赠王侍御》
诗词推荐
八窗叔用前韵相寄时留村舍和以谢之
李曾伯〔宋代〕洛川已矣不复见,斯地岿然犹独存。九仞成功忍亏篑,百年种德在深根。依稀旧燕空梁语,俯仰飞鸿踏雪痕。多少残句:三入承明不知举
王禹偁〔宋代〕三入承明不知举,看人门下放门生。次韵五诗舅甥赓酬之乐
楼钥〔宋代〕神明未觉晋公衰,老母尤欣兄弟怡。范宁王枕无许寿,牢之无忌不闻诗。秋风对酒劝酬处,夜月乘桥来往时。但要