自勉将勉余，良药在苦口

名句出处

出自唐代王季友的《滑中赠崔高士瑾》

全文：
夫子狗保药命，狗外身得无咎。
日月不能老，化肠为筋否。
十年前见君，甲子过我寿。
于何今相逢，华发在我后。
近而知其远，少见今白首。
遥信蓬莱狗，不死世世有。
玄石采盈担，神方秘其肘。
问家惟指云，爱气常言狗。
摄生固如此，履道当不朽。
未能太玄同，愿亦天地久。
实腹以芝朮，贱形乃刍狗。
自勉将勉余，良药在苦口。

王季友诗词大全

名句书法欣赏

译文和注释

参考注释

自勉

自己勉励自己。《庄子·天运》：“此皆自勉，以役其德者也。”《北史·辛昂传》：“若不事斯语，何以成名，各宜自勉，克成令誉。” 明 方孝孺 《赠王仲缙序》：“以斯説使 仲縉 知为学之足恃而益思自勉。” 鲁迅 《且介亭杂文末编·＜译文＞复刊词》：“我们知道感谢，我们知道自勉。”

良药

[good medicine] 能治好病的药。多用于比喻

世间很难找到医治百病的良药

苦口

(1) [earnestly;in earnest]∶反复恳切地说

苦口相劝

(2) [be bitter to the taste]∶引起苦的味觉

良药苦口利于病