锡土縻天宠，翻经雨佛花

名句出处

出自宋代洪朋的《挽仁和君胡夫人二首·其一》

全文：
共惟南郡族，来配谪仙家。
锡土縻天宠，翻经雨佛花。
光华他日喜，牢落暮年嗟。
馀庆知难泯，庭兰已茁芽。

洪朋诗词大全

参考注释

锡土

赐土封国。《三国志·魏志·董昭传》“ 昭 受恩非凡” 裴松之 注引《献帝春秋》：“昔 周旦 、 吕望 ……功勋若彼，犹受上爵，锡土开宇。” 章炳麟 《訄书·序种姓上》：“锡土因生而各统其德者，父子则亦殊姓。”

天宠

(1).上天的恩宠。《易·师》：“在师中吉，承天宠也。” 汉 王粲 《安台新福歌》：“荷天宠，延寿尸，千载莫我违。” 南朝 陈 徐陵 《为陈武帝与周宰相书》：“猥以庸薄，遂膺天宠。”《清史稿·布占泰传》：“ 太祖 曰：‘我倚天宠，自少在兵间，遇劲敌，无不单骑突阵者！’”

(2).皇帝的宠幸。 南朝 梁 刘孝绰 《侍宴》诗：“自昔承天宠，於兹被人爵。” 唐 韦应物 《送冯著受李广州署为录事》诗：“州伯荷天宠，还当翊丹墀。” 明 高明 《琵琶记·杏园春宴》：“文章过 晁 董 ，对丹墀已膺天宠。”

翻经

(1).指翻译佛经。 隋 杜宝 《大业杂记》：“门南 洛水 有 翊津桥 ，通翻经道场。” 唐 温庭筠 《访知玄上人遇暴经因有赠》诗：“ 客儿 自有翻经处，江上秋来蕙草荒。”按， 客儿 ， 谢灵运 小字。

繙經：1.犹读经。 清 徐增 《送中洲大师往庐山》诗：“繙经悟空假，缮性了真妄。” 清 唐孙华 《长椿寺拜瞻明慈圣李太后御容恭赋四十韵》：“繙经梵夹字，爇鼎水沉烟。”

(2).台名。在今 江西省 临川市 。 南朝 宋 谢灵运 为 临川 内史，于府治南 宝应寺 翻《涅槃经》，因凿池为台，植白莲池中，名其台曰 翻经台 。 唐 颜真卿 有《抚州宝应寺翻经臺记》。