白日苍苍翳旧路，琼楼玉宇掩重关

名句出处

出自明代王士性的《游桃源》

全文：
刘阮相将出洞天，洞门转盼埋苍烟。
花开花落谁为主，寥落壶天几岁年。
我亦天台采芝客，来往青山访陈迹。
万树夭桃隔綵霞，髣髴仙娥落空碧。
记得迷津采药郎，桃花流水偶相望。
隐隐胡麻来石髓，双双玉女下天香。
云鬟翠黛流苏帐，伉俪不殊人世状。
仙家鸡犬日日增，七日沧桑何漭荡。
尘心忽自忆人间，一别仙源遂不还。
白日苍苍翳旧路，琼楼玉宇掩重关。
狐兔为家莽荆棘，烟雾茫茫招不得。
凿石诛茆发隐沦，我与山川生气色。
古陌无津不计春，敢希邂逅望仙尘。
但将指点渔郎道，勿被桃源解笑人。

参考注释

白日

(1) 白天

(2) 太阳

白日依山尽。——唐· 王之涣《登鹳雀楼》

(3) 泛指时光

浪费白日

苍苍

(1) 灰白色的

两鬓苍苍十指黑

(2) 无边无际、空阔辽远的

天苍苍,地茫茫

(3) 茂盛,众多的样子

蒹葭苍苍。——《诗·秦风·蒹葭》

琼楼玉宇

华美的建筑物。形容月宫中或仙家的宫殿华丽精美

俄见琼楼玉宇烂然。——晋· 王嘉《拾遗记》

重关

险要的关塞。 康有为 《过虎门》诗：“ 粤 海重关二虎尊，万龙轰鬭事何存？”

(1).层层的宫殿门或屋门。 汉 王充 《论衡·雷虚》：“王者居重关之内，则天之神宜在隐匿之中。王者居宫室之内，则天亦有太微、紫宫、轩辕、文昌之坐。” 唐 李嘉祐 《送陆士伦宰义兴》诗：“知君日清浄，无事掩重关。” 明 边贡 《再送王文熙》诗：“明发不在兹，重关为谁掩。” 清 顾炎武 《元日》诗：“肃然至殿门，双扉护重关。”参见“ 重门 ”。

(2).两道闭门的横木。 三国 魏 曹植 《美女篇》：“青楼临大路，高门结重关。” 明 汪道昆 《洛水悲》：“美女娇且闲，高门结重关。”

(3).谓重深的关塞。 唐 虞世南 《从军行》之一：“马冻重关冷，轮摧九折危。” 清 侯方域 《定鼎说》：“山河四塞， 崤 函 重关。” 清 钱良择 《关山道中》诗：“于役方知行路难，兼程莽莽过重关。”

(4).佛教语。谓悟道的难关。《宋书·夷蛮传·天竺迦毗黎国》：“ 释迦 关无穷之业，拔重关之险。”