吁嗟女兮竟乌有，丈夫岂为儿女态

名句出处

出自清代牛焘的《姑娘塞》

全文：
马容城东沅溪外，山半孤村堪图画。
兹山中窅翠周遭，白云深处闻犬吠。
疑有幽人卧云中，不与红尘通謦欬。
入境问俗访遗事，山村却号姑娘塞。
从来灵秀钟淑媛，莺闺燕阁流芳在。
西湖之名由西子，若耶溪边流香黛。
明妃生长亦有村，姊归女子嫌丑怪。
更有小姑住青溪，独处无郎蒋候妹。
今之村姑何人斯，父老无传志无载。
始知肇锡多传讹，大孤小孤同附会。
吁嗟女兮竟乌有，丈夫岂为儿女态。
即今此地清且幽，愿与高人筑鹿砦。
闺中芳名不外扬，况兹无稽谬置喙。
古道淳良风尚存，改名易俗诚何碍。

牛焘诗词大全

参考注释

吁嗟

(1).叹词。表示忧伤或有所感。《楚辞·卜居》：“吁嗟嘿嘿兮，谁知吾之廉贞。”《文选·谢朓＜和王著作八公山诗＞》：“平生仰令图，吁嗟命不淑。” 李善 注引 薛君 《韩诗章句》：“吁嗟，嘆辞也。” 陈毅 《感事书怀》诗：“吁嗟我与汝，沧海之一粟。”

(2).叹词。表示赞美。 明 黄溥 《闲中今古录》：“至今儿孙主沙漠，吁嗟 赵 氏何其隆！” 清 黄遵宪 《纪事》诗：“吁嗟 华盛顿 ，及今百年矣。”

(3).哀叹；叹息。《孔子家语·执辔》：“民恶其残虐，莫不吁嗟。” 汉 王符 《潜夫论·救边》：“一人吁嗟，王道为亏。” 唐 寒山 《诗》之二○四：“世人何事可吁嗟，苦乐交煎勿底涯。”《剪灯新话·秋香亭记》：“女吁嗟抑塞，不能致辞。”《红楼梦》第三五回：“那鸚哥便长叹一声，竟大似 黛玉 素日吁嗟音韵。”

乌有

虚幻;不存在

乌有先生者,乌有此事也。——《史记·司马相如列传》

梦当好处成乌有。——袁桷诗

子虚乌有

丈夫

(1) 已婚女子的配偶

古者丈夫不耕。——《韩非子·五蠹》

(2) 男子

生丈夫,…生女子。——《国语·越语》

(3) 成年男子

丈夫气

丈夫亦爱怜。——《战国策·赵策》

儿女态

儿女间表现的依恋、忸怩的情态。 唐 韩愈 《北极一首赠李观》诗：“无为儿女态，憔悴悲贱贫。” 清 和邦额 《夜谭随录·香云》：“娇养惯，一见生客，輒作儿女态，幸郎无介意也。”