归去长安寻旧隐，任教先达笑弹冠

名句出处

出自明代朱翰的《送人归陜西》

全文：
从容文彩压骚坛，江海逢君始识韩。
白社清风幽赏集，青山明月异乡看。
乾坤故态双蓬鬓，鱼鸟閒情一钓竿。
归去长安寻旧隐，任教先达笑弹冠。

朱翰诗词大全

参考注释

归去

回去

离家已久,今当归去

长安

长安地名始于秦朝,西汉、隋、唐等朝的都城,在今陕西西安一带

旧隐

(1).旧时的隐居处。 唐 项斯 《送归江州友人初下第》诗：“新春城外路，旧隐水边村。”

(2).昔日的隐士。 唐 吴融 《萧县道中》诗：“草堂旧隐终归去，寄语巖猿莫晓惊。”

任教

担任教师、教练等工作

他在大学任教

先达

德行高、学问深的知名先辈

乡之先达。——明· 宋濂《送东阳马生序》

先达德隆望尊

弹冠

(1).弹去冠上的灰尘；整冠。《楚辞·渔父》：“吾闻之，新沐者必弹冠，新浴者必振衣。” 王逸 注：“拂土芥也。”

(2).多用以表示喜庆或敬肃等。 宋 苏轼 《借前韵贺子由生第四孙斗老》诗：“今日散幽忧，弹冠及新沐。” 宋 王禹偁 《李太白真赞序》：“予乃弹冠拭目，拜而窥之，宿素志心，於是併遂。”

(3).比喻相友善者援引出仕。 晋 葛洪 《＜抱朴子＞自叙》：“内无 金 张 之援，外乏弹冠之友。” 宋 孙光宪 《北梦琐言》卷七：“ 唐 襄阳 孟浩然 ，与 李太白 交游。 玄宗 徵 李 入翰林。 孟 以故人之分，有弹冠之望，久无消息，乃入京謁之。” 王闿运 《上曾总督书》：“故人朝升而良友弹冠，时相夕贬而党与并空。”

(4).指为官。 北齐 颜之推 《古意》诗：“十五好诗书，二十弹冠仕。” 宋 陆游 《忆昔》诗：“早知虚起弹冠意，悔不常为秉烛游。”参见“ 弹冠相庆 ”。