今年未有书，归期复何时

名句出处

出自明代李悌谦的《拟古二首·其二》

全文：
盈盈楼上女，皎皎扬青眉。
向天掩泪啼，恨深人莫知。
我本良家子，误适商人儿。
商人但趋利，不识生别离。
前年贩茶去，海角复天涯。
今年未有书，归期复何时。

李悌谦诗词大全

参考注释

今年

指现在的这一年

未有

没有

未有封侯之赏。——《史记·项羽本纪》

未有以应。

吾尚未有子。——清· 全祖望《梅花岭记》

城门未有烧脱。——《广东军务记》

归期

返归的日期

归期未定

何时

(1).什么时候。表示疑问。《楚辞·九辩》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何时而得乾？” 唐 韩愈 《赠别元十八协律》诗之六：“寄书 龙城 守，君驥何时秣？”《宋史·岳飞传》：“或问：‘天下何时太平？’”

(2).什么时候。表示时间难以确定。 刘大白 《石下的松实》诗：“一棵松树，落下许多松实；不知何时，被压着一块大石。”