火布垢尘须火浣，木绵温软当绵衣

名句出处

出自唐代元稹的《送岭南崔侍御》

全文：
我是北人长北望，每嗟南雁更南飞。
君今又作岭南别，南雁北归君未归。
洞主参承惊豸角，岛夷安集慕霜威。
黄家贼用镩刀利，白水郎行旱地稀。
蜃吐朝光楼隐隐，鳌吹细浪雨霏霏。
毒龙蜕骨轰雷鼓，野象埋牙劚石矶。
火布垢尘须火浣，木绵温软当绵衣。
桄榔面碜槟榔涩，海气常昏海日微。
蛟老变为妖妇女，舶来多卖假珠玑。
此中无限相忧事，请为殷勤事事依。

元稹诗词大全

参考注释

火布

指火浣布。《宋书·夷蛮传论》：“通犀、翠羽之珍，蛇珠、火布之异。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·归心》：“ 汉武 不信弦胶， 魏文 不信火布。” 唐 元稹 《送岭南崔侍御》诗：“火布垢尘须火浣，木绵温软当绵衣。”参见“ 火浣布 ”。

垢尘

(1).污垢、尘土。 三国 魏 嵇康 《五言诗》之三：“俗人不可亲， 松 乔 是可邻。何为秽浊间，动摇增垢尘。” 唐 元稹 《送岭南崔侍御》诗：“火布垢尘须火浣，木棉温软当绵衣。”《新唐书·孝友传·侯知道》：“ 知道 垢尘积首，率夜半傅坟，踊而哭，鸟兽为悲号。”

(2).喻尘俗之事。 宋 苏轼 《祭张文定公文》：“我晚闻道，困于垢尘。”

木绵

见“ 木棉 ”。

温软

温暖柔和

温软的微风

绵衣

亦作“緜衣”。1.内装丝绵的衣服。 宋 无名氏 《释常谈·挟纩》：“著緜衣，谓之挟纊。”

(2).指装棉絮的衣服。绵，通“ 棉 ”。《醒世恒言·杜子春三入长安》：“一阵西风，正从门圈子里刮来，身上又无绵衣，肚中又饿，刮起一身鷄皮栗子，把不住的寒颤。”